In English below
#####
Les cookies sont des petits fichiers qui sont stockés sur le disque dur de l'utilisateur par votre explorateur lorsque vous vous connectez à un site internet. Les cookies peuvent être utilisés pour stocker des informations relatives à votre navigation et ne sont pas supposés persister.
Il y a plusieurs types de cookies:
- Cookies système qui facilitent la navigation de l'utilisateur, ainsi que l'utilisation de diverses options ou services proposés par internet tels que l'identification de la session, l'autorisation d'accès à certaines zones réservées, l'optimisation des commandes, le remplissage des formulaires, l'enregistrement, la sécurité ainsi que l'utilisation de certaines fonctions (videos, réseaux sociaux, etc..).
- Cookies de service qui permettent à l'utilisateur d'accéder aux service en fonction de ses préférences(langue, explorateur, configuration, etc..).
- Cookies d'analyse qui permettent l'analyse anonyme du comportement de l'utilisateur du site et de mesurer son activité afin de développer un profil de navigation amélioré sur le site.
Ainsi, lorsque vous accédez à notre site, conformément au Règlement Général sur la Protection des Données no 2016/679 du 27 avril 2016 (RGPD), entré en vigueur le 25 mai 2018, nous devons vous demander l'autorisation d'utiliser ces cookies, afin d'améliorer notre offre de services.
Nous utilisons peu de cookies :
cookie de session : ce cookie est nécessaire au fonctionnement du site, il ne stocke pas de donnée personnelle et ne nécessite aucune acceptation de l'utilisateur. Il est stocké le temps de votre visite et est effacé lorsque vous quittez la session de navigation.
engagebox_1,nrid : Permet d'enregistrer votre certification d'âge légal
cookieconsent_status : permet d'enregistrer votre consentement (qui est révocable) pour 30 jours.
Pour nous prémunir contre les spams, nous utilisons la solution recaptcha de google qui enregistre des cookies afin de différencier efficacement robot et humain. En cas de refus des cookies du site vous ne pourrez pas nous envoyez de message en utilisant nos formulaires. (Règles de Confidentialité générales de Google).
La gestion des cookies :
Lorsque vous visitez notre Site pour la première fois, une module cookies s’affiche vous proposant de consentir ou refuser à la pose de ces cookies.
Vous pouvez à tout moment modifier votre choix en cliquant sur le lien "Politique relative aux cookies" en bas de chaque page.
Vous pouvez aussi activer ou non les cookies en suivant les instructions données par votre navigateur web.
#####
Cookies are small files that are stored on the user's hard drive by your browser when you connect to a website. Cookies can be used to store information relating to your browsing and are not supposed to persist.
There are several types of cookie:
- System cookies, which facilitate the user's browsing and the use of various options or services offered by the Internet, such as session identification, authorisation to access certain reserved areas, order optimisation, form filling, registration, security and the use of certain functions (videos, social networks, etc.).
- Service cookies, which enable users to access services according to their preferences (language, browser, configuration, etc.).
- Analysis cookies, which enable anonymous analysis of site user behaviour and measurement of activity in order to develop an improved browsing profile on the site.
Therefore, when you access our site, in accordance with General Data Protection Regulation no. 2016/679 of 27 April 2016 (GDPR), which came into force on 25 May 2018, we must ask your permission to use these cookies, in order to improve our service offering.
We use few cookies:
session cookie: this cookie is necessary for the operation of the site, it does not store any personal data and does not require any user acceptance. It is stored for the duration of your visit and is deleted when you leave the browsing session.
engagebox_1,nrid: Enables you to register your legal age certification.
cookieconsent_status: allows you to register your consent (which is revocable) for 30 days.
To protect ourselves against spam, we use Google's recaptcha solution, which records cookies in order to effectively differentiate between robots and humans. If you refuse the site's cookies, you will not be able to send us messages using our forms. (Google General Privacy Policy).
Cookie management :
When you visit our Site for the first time, a cookies module is displayed, offering you the option of consenting or refusing to the installation of cookies.
You can change your choice at any time by clicking on the "Cookie policy" link at the bottom of each page.
You can also activate or deactivate cookies by following the instructions given by your web browser.
